RIVAGE PM10 New
數字混音系統
自雅馬哈首臺專業現場擴聲調音臺問世以來,已經過去了40多年。 PM 系列調音臺在擴音領域的歷史上見證了許多重要的里程碑時刻。眾多革新的創造早已成為專業人士仰賴的重要標桿。現在,RIVAGE PM10 系統的問世,將開啟一個 PM 系列調音臺的全新時代。從聲音品質、操作性、功能性、可靠性、延展性等各方面而言,這一款精密的旗艦產品將定義新時代的發展方向。 RIVAGE PM10 繼承了PM系列的特性,將為發展中的現場擴聲領域帶去真正的革新。
聲音
為完美音質
精心設計
為了追求聲音的創造性,理想的出發點是對其進行處理,獲得純凈、自然的聲音。這一理念根深蒂固于雅馬哈調音臺的設計中,并已成為設計的首要哲學理念。我們認為調音臺必須能夠精確捕捉到舞臺上的演出聲,只有這樣才能有效地對聲音進行處理,終創造出所需的聲音特點。毫無疑問,RIVAGE PM10系統將這一理念體現得淋漓盡致。
包括全新的混合型話筒前置放大器在內的整個模擬部分正是基于上述雅馬哈聲音哲學開發而成,以其為先進的技術代表著雅馬哈崇尚自然聲音的理念。在數字層面上,PM10系統使用了雅馬哈的VCM(虛擬電路建模)技術,并運用該技術對Rupert Neve Designs(RND)公司出品的變壓電路以及的SILK處理功能進行重新建模,以此來獲得具非凡音樂特性、充滿空間感的聲音。通道 EQ 以及動態處理器同樣進行了重大升?,大程度地提升了對聲音表現力的控制。
支持虛擬聲音處理的內部插件同樣經歷了一個質的飛躍。在 PM10 系統的設計上,我們還注重與其他知名制造商進行合作。我們通過全新的 VCM 技術,對 Rupert Neve Designs 于上世紀 70、80年代設計的經典硬件設備進行建模,再現了廣受贊譽的均衡器和壓縮器。除此之外,我們還與 TC Electronic 公司合作開發了兩款全新的混響插件,并正在與 Eventide 公司合作開發一款諧波效果器。 PM10 系統的插件選擇非常廣泛,其中包含了雅馬哈早前數字調音臺中的人氣插件,這為工程師們在不同現場創造完美聲音提供了的工具。
詳盡的研究與設計造了RIVAGE PM10為您帶來的非凡體驗。我們的目標始終堅定:盡可能獲得的聲音。

混合型話筒前置放大器:非凡聲音的堅實后盾
混合型話筒前置放大器:非凡聲音的堅實后盾
RIVAGE PM10系統輸入層面的混合型話筒前置放大器為系統提供了整體聲音的基本特性。全新的話放模擬部分帶來的純凈、自然的聲音是新系統的重要特點之一,這也與雅馬哈長久以來所秉持“自然之音”相契合。零部件的篩選、機械的組裝、電路的布局、供電甚至是接地的選擇都會對模擬電路的質量產生影響。為此,我們對 RIVAGE PM10 系統做了精心的評定和完善,甚至對系統內部各個部分所產生的其細微的變化都進行了嚴格的評估和修正。經過雅馬哈的專家團隊和多位社外工程師的試聽評估,終打造出了全新設計、堪稱雅馬哈旗艦產品的RIVAGE PM10 系統。PM10 系統可以精確捕捉舞臺上的任何聲音,能夠為音響師的聲音創作演繹提供的基礎。
Rupert Neve Designs(RND)公司出品的SILK處理器與VCM技術

Rupert Neve Designs(RND)公司出品的SILK處理器與VCM技術
在技術數字層面上的另一重要因素也同樣造了全新混合型話筒前置放大器的卓越聲音。PM10 系統采用了由Rupert Neve Designs(RND)公司傳奇性人物Rupert Neve 設計的變壓電路以及搭載于該公司高端模擬設備的SILK處理器,并通過雅馬哈的VCM(虛擬電路建模)技術進行精確建模。在RIVAGE PM10 系統中,這些非凡的前置放大器均可以在輸入通道進行使用。
由雅馬哈K實驗室的國本利文(Toshifumi Kunimoto)先生(K博士)所研發的VCM技術已經生產出了眾多廣受好評的效果器和插件。VCM技術可以精確地對模擬電路的各個方面進行建模,深入到電容、電阻和電路本身,模仿出每個電路部件的特性,再現出被傳統數字模擬所忽視的飽和度和非線性特性。通過工程師的試聽評估和改良細化,創造出顛覆性的音樂聲。
Rupert Neve先生也對VCM技術的能力留下了深刻印象,他表示:“終于,一項數字技術也能夠創造出如此卓越的聲音,這在過去只有模擬電路可以做到。”早前由Rupert Neve Designs公司以插件形式發布的 Portico系列處理器,如今已成為了 RIVAGE PM10調音臺混合型話筒前置放大器中的一部分。
向所有工程師提供Rupert Neve 聲音

向所有工程師提供Rupert Neve 聲音
眾所周知,錄音時工程師們為了給聲音增加自然的壓縮和飽和度,經常會頻繁使用 Rupert Neve 設計的話筒前置放大器。SILK處理器能夠對聲音進行塑形,使聲音之美進入一個新紀元。埋沒于調音臺中的靈動之音重獲新生,如同模擬聲般富有質感。
RIVAGE PM10 系統混合型話筒前置放大器中的SILK處理功能具有“RED”和“BLUE”兩種選擇。“RED”選項可以提供驚人的功率支持,“BLUE”選項則可以提供穩定性的功率。另外,一個持續可變的“TEXTURE”旋鈕可以對諧波分量進行聲音塑形,使其與原始音源更加匹配。SILK處理器的特性在通道EQ和混響插件對聲音產生的影響上也頗為明顯。
SILK處理器的一個巨大優勢是其可以用于所有通道上。它既可以應用于指定通道,使指定部分的聲音更加鮮明,也可以掛載到所有通道,為整體混音增加深度和立體感。
RIVAGE PM10 系統可以讓更多的工程師體驗到 Rupert Neve 先生的前置話放聲,為工程師們的創造性使用增添可能。
內建Dan Dugan 自動混音器

基于同Dan Dugan Sound Design 公司的深度合作,著名的Dan Dugan 自動話筒錄音及先進算法已經內建到了RIVAGE PM10 數字混音系統中(V1.5或者更新)。設定方法很簡單,將處理器插入多達64個通道,即可實現優化的話筒增益分配。增益控制流暢自然,就如有經驗的工程師操作的混音一樣。該系統同樣可以有效減少反饋以及梳狀濾波的問題。對于演講場合,特別是沒有事先腳本的情況下,該功能可以幫助操作人員專注于高質量的混音細節而不是頻繁的推子操作。
操作
流暢的操
作為您帶來安心的操作體驗
Polished Operation Offers Confidence and Comfort

作為您帶來安心的操作體驗
音響工程師的使命是將舞臺上的表演以盡可能完美的方式傳遞至觀眾耳邊。混音調音臺堪稱是音響工程師的左右手,尤其在當下飛速變化的現場音響環境下,調音臺的操作性愈顯重要。RIVAGE PM10 系統采用了混合操作模式將雅馬哈數字調音臺有價值的精髓加以精煉優化,旨在為工程師們帶來、富表現力的操作體驗。
在高起的頂部控制面板右側是雅馬哈的選定通道(Selected Channel)界面,它使得用戶可以清晰、直觀地控制選定通道的所有參數,從而鞏固了系統非凡的可操作性。操作面板的左邊采用了兩塊大型LCD 觸摸屏,可以與下方的推子使用產生邏輯對應關系,它可以對大量通道同時進行控制,所帶來的高操作性可與雅馬哈備受贊譽的Centralogic界面媲美。除此之外,系統還提升了編碼器刻度指示的清晰度等,諸多細節優化都為 PM10 的整體操控性能加分不少。
可以提升場景記憶功能的覆蓋(Overlay)和隔離(Isolate)過濾器,能夠優化返送主控和直接輸出的跟蹤(Follow)選項等等都是PM10 系統所帶來的顯著特性。另外,系統還對現場錄音的靈活性、雙監聽輸出等功能進行了升?,一系列細節上的進步都將為各種作業環境帶來更加流暢的操作和整合。
RIVAGE PM10 系統的操作性和新特性仿佛是為當下的現場演出環境量身定做。毫無疑問,PM10 系統能夠為工程師專注于聲音和創作過程提供更大的空間。
RIVAGE PM10系統由一個控制面板、1至2個DSP數字信號處理引擎、多達8個I/O機架和多個RY/HY擴展卡組成。該系統能夠進行靈活的配置,從而滿足任何規模和需求的應用場合。

完整的雅馬哈選定通道界面
完整的雅馬哈選定通道界面
雅馬哈始終致力于數字現場擴聲調音臺的可操作性,不遺余力地為習慣操作模擬調音臺的音響工程師們帶來更為直觀的界面,同時又大程度地將數字調音臺的技術和特性展現出來。 RIVAGE PM10 系統把該理念帶入了一個新紀元,將早已為工程師們熟悉且好評的操作界面以更為高效、便捷的方式呈現,意在讓用戶獲得更理想的聲音。
PM 10 系統界面的一大亮點是其運用了雅馬哈行業標準?的選定通道(Selected Channel)概念,通過 SEL 鍵即可直接獲得任意選定通道的參數。RIVAGE PM10 系統的選定通道功能繼承了具有傳奇色彩的 PM1D 數字調音臺的配置,它功能齊全,可以使用戶直接、快速地獲取所有通道的參數。全面的按鍵布局大程度地利用了面板的空間,編碼器、按鈕、信號指示等按鍵提高了操作的舒適度,能夠適應任何環境或混音使用的需求。
觸摸屏幕和推子為直觀的操作助力

觸摸屏幕和推子為直觀的操作助力
RIVAGE PM10 系統的控制面板配備了 3 個推子模塊,每個模塊中包含 12 個推子,用戶可以根據使用需求將通道分配到這些推子中。其中左側的兩個推子模塊可與位于頂部面板的大觸摸顯示屏形成聯動,帶來增強的Centralogic操作環境。垂直延伸的通道條與觸摸屏形成天衣無縫的結合,為用戶提供直觀又帶有邏輯性的操控體驗。
在 RIVAGE PM10 系統中,上述設計使得用戶能以 12 個通道為單位對所有通道進行管理。系統甚至可以滿足 2 位工程師同時對左右兩邊的通道組進行控制。在細節設計上,前置面板兩端均配備了耳機插孔以及使用時可以拉出的耳機掛鉤。諸如此類的優化足以說明雅馬哈真誠希望能為音響工程師們提供為舒適的工作環境。

適用于任何工作任務的監聽功能
適用于任何工作任務的監聽功能
現場擴聲對于監聽的需求根據工作任務的不同而千差萬別,因此系統必須配備一個靈活的監聽系統。 RIVAGE PM10 系統擁有 2 個監聽輸出和 Cue 總線,并可以儲存多達 8 組的監聽聲源以便快速調出。用戶可以對系統的各輸出電平進行單獨調整。系統同樣為監聽部分提供了專用的延時和 8 段全參數 EQ 調整功能。同時,在 EQ 調整階段前的插入點,監聽部分也能夠支持插件的使用。 RIVAGE PM10 系統監聽部分精心的設計且具靈活性的特性使其可以勝任任何監聽需求。
于細節處盡顯便捷

于細節處盡顯便捷
RIVAGE PM10 系統控制面板中的主要編碼器旋鈕的周圍均圍繞著馬蹄形的刻度指示,從而更直觀地體現出當前系統的設定。舉例來說,用戶使用多功能編碼器旋鈕時,通常是從下方查看編碼器,而馬蹄形指這一特別的形狀可以確保當指針在 12 點鐘位置時可以不被編碼旋鈕擋住,優化了用戶的可視度。
推子旋鈕是 PM10 系統細節設計上的另一重要亮點,它的設計汲取了多年調音臺操作界面設計之精華。旋鈕的波狀外形使得您手指所及之處都能感受到舒適的操控感。唯有經過您的實際操作,方能感受到這一特性所帶來的自在體驗。
控制面板的前方、扶手下側處裝有一盞小燈,可以為放置于此處的鍵盤和鼠標提供照明。細節雖小,但卻切實提升了系統整體的操作體驗。
整體而言,PM10 系統在突起的控制面板上配備了觸摸屏和選定通道功能,可以為工程師提供的可視化體驗。操作過程中,工程師可以同時兼顧舞臺和調音臺,完成所有的控制工作。觸摸屏幕恰到好處的距離使工程師的操作可以不費吹灰之力。
強化的功能性
隔離功能
提升場景調用的實用性
隔離功能,提升場景調用的實用性

隔離功能,提升場景調用的實用性
場景記憶功能是數字調音臺的一個主要優點。音響工程師們的調音習慣千差萬別,對于場景記憶功能的使用也各有己見。因此,我們有必要提升場景調用功能的靈活性。RIVAGE PM10 系統可以在使用場景記憶的情況下,通過各種方法進行覆蓋過濾。
已被雅馬哈調音臺用戶所熟悉的“獨立調用”功能可以指定哪個功能組會受到場景調出的影響,“安全調用”功能則用來從場景調出操作中排除特定的通道。而現在,全新的“Isolate” 隔離功能可以指定整個通道模塊,包括EQ均衡、Dynamic 動態庫等等被保護起來,在場景調用情況下保持參數不被改變。舉例來說,這意味著即便通道的某些參數受到 Recall Safe 安全調用功能的保護,用戶仍然可以在不改變其設置的情況下,將整個通道從調用場景中分離出來并進行保護。當大量使用場景記憶的情況下,這個功能會非常實用。
覆蓋過濾器為應對突變提供快速反應

覆蓋過濾器為應對突變提供快速反應
覆蓋過濾器是另一項可以拓展場景記憶功能實用性的新特性。覆蓋過濾器可以實現獨立于場景調用的 “Overlaid” 覆蓋功能,允許在當前混音狀態下,臨時性調整推子偏移量和混音/矩陣母線發送量而不受場景調用影響。當演出發生計劃外的狀況時,則需要音響工程師對相應通道進行調整,這時,覆蓋過濾器能發揮出其有用的功能。在覆蓋過濾器的幫助下,工程師可以對該通道做出臨時性的改變,隨后即可迅速恢復到原有的參數設置。覆蓋過濾器功能在需要臨時性調整以及迅速恢復原有設置的情況下,有大的價值。

現場錄音的兩大捷徑
現場錄音的兩大捷徑
專業品質的現場錄音能力如今已成為現場擴聲調音臺不可或缺的一部分。除了方便的兩軌錄音可錄制到USB閃存之外,RIVAGE PM10 系統還支持通過 Dante 音頻網絡進行多軌錄音,從而滿足了用戶廣泛的錄音需求。
USB 閃存兩軌錄音功能可以直接將立體聲輸出或混音總線輸出錄制到 USB 中。存儲于 USB 閃存中的背景音樂或音效也可以通過任意輸入通道進行播放。輸入和輸出通道具有相同的采樣轉換率,因此用戶無需顧慮系統的采樣率即可輕松使用錄音功能。錄音文件可以 WAV 或 MP3 等格式進行保存或回放。
通過配有 HY144-D 擴展卡(選配)的 Dante 音頻網絡,使用安裝在電腦中的 DAW 軟件即可進行多軌錄音。當在電腦配有 Dante Accelerator PCIe 音頻介面卡的情況下,多達 128 個通道(輸入和輸出)即可以 96 kHz 的采樣率進行高解析度的錄音。在使用 Dante 虛擬聲卡的情況下,可以實現 64 路進出的錄音。
通過該多軌錄音功能對排練進行錄音,即使在無法召集到演奏者的情況下,工程師也可以對聲音進行“虛擬聲檢查”。在錄音和虛擬聲檢查時,所有通道的輸入跳線可以通過一個開關進行切換。錄音回放和舞臺音源輸入亦可進行無縫結合播放。