雅馬哈與越南教育培訓部達成器樂教育諒解備忘錄（MOU）

越南河內-雅馬哈公司和雅馬哈樂器（越南）有限公司于2017年10月13日在日本文部科學省（MEXT）以及日本駐越南大使館代表出席情況下與越南社會主義共和國（以下簡稱越南）教育與培訓部簽署了一份關于推廣越南器樂教育的諒解備忘錄。簽約儀式也包括當地越南小學生為慶祝該備忘錄的簽署而進行豎笛表演。

作為樂器綜合制造商，雅馬哈已在各國及各地區不同學校進行樂器演奏，傳播學習音樂的優點。根據這一經驗，雅馬哈從2016年1月起便為越南器樂教育引入提供支援，并參與計劃于2019年對越南“學習課程”的修訂。目前為止，雅馬哈已在其中一試點成立了音樂俱樂部，為越南25所中小學提供了音樂欣賞及豎笛、口風琴等其他樂器表演場所。雅馬哈不僅在越南提供樂器及課程教材，并開展音樂教師培訓計劃。此外，雅馬哈也與橫濱國立大學、Kyoiku Geijutsu Sha有限公司（一家日本音樂教材出版商）等其他方共同合作，致力于提倡教師培訓及教材修訂。雅馬哈在越南樂器演奏的推廣被選定為“EDU-Port Japan”認證項目，該項目為日本文部科學省（MEXT）正推廣的公私合作計劃，旨在于海外宣傳日式教育。（https://www.yamaha.com/en/news_release/2016/16121901/）

近期簽訂的諒解備忘錄將有助于雅馬哈實施迄今為止在越南開展的所有推廣活動。雅馬哈旨在將器樂教育引入修訂的“學習課程”，并著手樹立榜樣示范，為進一步開展此類活動創建穩固基礎。尤其是經越南教育與培訓部的認可與批準后，該諒解備忘錄使得雅馬哈公司與雅馬哈樂器（越南）有限公司自2017年10月至2020年9月近三年多的時間在越南全國10個城市245所小學成立音樂俱樂部。在這三年里，雅馬哈計劃為小學提供豎笛及口風琴，以及舉辦教師講座及贊助音樂節。

在近期完成該諒解備忘錄的簽署后后，雅馬哈公司與雅馬哈樂器（越南）有限公司將合力加大推廣力度，為越南器樂教育的引進與傳播創建穩固基礎，并希望通過這些活動的舉辦創造激情和文化靈感

諒解備忘錄簽約儀式

小學生們正在演奏從當地音樂俱樂部所學習的豎笛

右：教育與培訓部初等教育部副主任阮德雄
左：雅馬哈樂器（越南）有限公司董事長Makoto Tani

越南教育與培訓部副部長阮友度相關評論

雅馬哈公司與雅馬哈樂器（越南）有限公司推動了日本與越南在音樂教育領域的合作。我相信這個合作項目落實會很順利，使越南的小學生受益。非常期待越南與日本在教育合作方面的進一步發展。

日本文部科學省大臣官房國際事務處國際戰略規劃辦公室副主任Maki Tsuchida相關評論

日本與越南之間的關系變得日益重要。2014年越南教育與培訓部與日本文部科學省簽署諒解備忘錄，2016年越南總理阮春福、教育與培訓部部長馮春雅和日本教育部部長Hase出席了會議，這些都證明了這一點。隨后，阮春福總理于2017年6月訪問日本，并計劃出席2018年越南與日本建交45周年的紀念活動。在這一連串事件中，去年，日本的文部科學省，其外交部以及其他相關部門開展了“EDU-Port Japan”倡議，這是一項公私聯合運動，旨在基于平等的基礎上為兩國在教育領域的合作創造一個框架。與此同時，越南正在修訂其“學習課程”。日本希望對這些舉措給予最充分的支持，而與橫濱國立大學合作的雅馬哈公司也正在努力將其在日本的器樂教育方面的專有技術帶給越南。文部科學省已正式承認該項目。簽署諒解備忘錄后，日本期待雅馬哈在越南全國范圍內推廣的豎笛和口風琴音樂俱樂部活動能進一步加強。

雅馬哈樂器（越南）有限公司董事長Makoto Tani的評論

雅馬哈公司的口號是“共享熱情，共享表演”。我們為音樂家提供高質量的樂器。沒有音樂家和教育工作者，就沒有我們的存在。2015年11月，我遇到一群越南的音樂老師，當時他們正熱情洋溢地演奏豎笛。這種熱情是與許多學生、家長和社區共同分享的，而正是這種熱情使我們達到如今的成就。今天，你們每個人的熱情讓我相信這個項目一定會成功，并且越來越多的人會喜歡音樂，用音樂豐富生活，就像今天在這里分享音樂表演所帶來的樂趣的學生一樣。