雅馬哈RIVAGE PM10新增劇院模式，促使Orbital投資購入

Orbital公司音響設計主管Olly Steel說：“對于我們工作的環境而言，每天需要打開調音臺，知道它能開始工作，并完全信任它。我們使用PM1D和其他雅馬哈數字調音臺已經很多年了，最近，我們一直在尋找一款新的系統來支持我們的設計項目。盡管RIVAGE PM10的早期固件版本已具有高可靠性和許多其他功能，但我們所需的劇院相關功能略顯不足。現在，一切都已經改變，而且變化很大。”

他繼續說：“我們一直與雅馬哈保持著非常密切的關系，一旦他們開始為PM10系統開發必要的劇院功能時，這就是我們投資購買RIVAGE PM10的好時機。另外一個重要的好消息是此次包含劇院模式的固件升級不會產生任何額外費用。”

RIVAGE PM系統固件V2.5版本于2018年10月發布，新增了劇院模式，除其他優化改進外，劇院模式下的四個注冊庫優化了場景和風格的切換，可以儲存各種均衡器設置與動態設置。

更新的時間點意味著Orbital對RIVAGE PM10的投資將與演出季的時間相吻合，在演出季期間，該公司為英國童話劇演出季設計并提供了40多種音頻系統。

Olly說：“在這個時間節點投資RIVAGE PM10的意義巨大。演出季的工作量很大，對大規格調音臺的需求非常大。”因此，將PM10直接投入使用意義非凡。演出季結束后，他們計劃將PM10直接用于即將開啟的戲劇音樂作品。

Olly選擇將新系統用于Bristol Hippodrome劇院的《灰姑娘》和Milton Keynes劇院的《俠盜羅賓漢》的技術制作中。這些作品的制作規模非常類似：10-12人的演員陣容，全部使用無線話筒，再加上5段樂隊和一些音頻播放。這兩部作品都由世界最大童話劇制作公司Qdos Entertainment發行，該公司自1999年以來一直在制作高質量的圣誕節目。Qdos公司的作品演出價值較高，且必須在很短的周期內完成上演，盡可能縮短場館不能用于上演其他作品的時間。

Olly選擇將新系統用于Bristol Hippodrome劇院的《灰姑娘》和Milton Keynes劇院的《俠盜羅賓漢》的技術制作中。這些作品的制作規模非常類似：10-12人的演員陣容，全部使用無線話筒，再加上5段樂隊和一些音頻播放。這兩部作品都由世界最大童話劇制作公司Qdos Entertainment發行，該公司自1999年以來一直在制作高質量的圣誕節目。Qdos公司的作品演出價值較高，且必須在很短的周期內完成上演，盡可能縮短場館不能用于上演其他作品的時間。

“但是，PM10系統已讓一切變得不同。它們的操作簡單便捷，我們明顯有了更多時間專注于讓節目的聲音更棒。”

其易用性很大程度上歸功于廣為人知的操作界面。Olly繼續說道：“控制界面與其他雅馬哈系列具有相同的設計理念，每位聲音工程師都知道如何用雅馬哈系統中進行混音。”“當然，PM10系統更加復雜，但任何工程師仍然可以使用。它能輕松解決所有問題，每個人都對它的功能很熟悉。”

Bristol劇院演出中經驗豐富的音頻操作員Piers Archer的話語足以證明這一點。Olly說：“他以前巡演的時候使用過PM1D和PM5D，但在過去幾年使用的是其他廠家的調音臺，當他必須開始使用RIVAGE PM10的前兩天，站在PM10跟前說：‘太棒了，操作起來就像一臺大型的CL5。’PM10的布局使得學習如何使用變得非常輕松。”

他繼續說道：“我還非常喜歡一些巡演用的功能。有些功能能帶來巨大的變化，比如非常精細地配置信號路徑——它們可能非常復雜，但可以快速實現，這無可爭議。比如屏幕的布局，讓你可以立刻理解正在查看的內容。”

“在聲音方面，插件都非常棒，而它的聲音是我很久沒聽到的好音質。我們正在將它與R系列I/O單元搭配使用，給我留下了深刻的印象。”

盡管Olly已經對RIVAGE PM10的所有功能都非常滿意，但他再次回到對任何主要聲音制作而言最重要的一點——可靠性。

他說：“當我最初與雅馬哈討論這套系統時，我就非常強調冗余和可靠性。我充分強調了開啟調音臺的重要性，并完全相信它將能夠正常工作。”如今，這一點比以往任何時候都更加真實，因為音響系統的復雜性與日俱增。你需要確定，系統的核心始終能夠正常工作。如果我們能依靠這些設備，其他一切將變得更加容易。

“我第一次站在RIVAGE PM10前面時，完全信任它，這也是一次巨大的賭注。”

童話劇演出季一直持續到一月初，即便是Bristol劇場演出的演員們也注意到了新系統帶來的不同之處。“他的標準很高，當他稱贊這是有史以來最棒并且問我到底發生了什么變化時，我感到非常高興。我很高興地告訴他，一切歸功于調音臺。如果調音臺既可靠，又能帶來出色的音質，并且能快速輕松地為演員們提供他們想要的，那這款調音臺必是贏家。”

Olly聲稱為這些演出選擇RIVAGE PM10，他非常激動，并將在童話劇演出季結束后，將其用于其他劇院的作品中。

他補充說：“劇場模式的升級一經宣布，劇院的聲音工程師就對此進行了熱烈討論。我真的認為，此次升級將吸引許多年輕的劇院設計人員和PM1D的資深用戶，他們曾同時轉向使用其他系統。我相信他們很快就會重新用回雅馬哈。”

Orbital的執行董事Chris Headlam也對公司的此次投資感到高興，他說：“全球音樂劇院界一直在等待劇場混音調音臺，它必須可靠、聲音優秀，具備現代音樂劇所需的所有功能……以及出色的外觀和使用感。”

“如今，人們總是希望調音臺更小，但是，當你為非常引人注目的演出進行重大投資時，我們認為重要的是，它的外觀和使用感與聲音和效果一樣好。從任何意義上說，RIVAGE PM10是日本工程技術的高品質之作。它的結構精美，可以高質量地直接滿足我們的所有需求。我很高興Orbital公司為劇院投資購買了PM10，我也期待在世界各地的更多作品中用到這套系統。”